on speculation перевод

• = on spec

• speculation:    1) размышление, обдумывание Ex: to engage in speculation on man's ultimate destiny размышлять о судьбах человечества Ex: in consequence of these speculations he decided to stay в результате этих раз
• bear speculation:    игра на понижение
• bull speculation:    игра на повышение

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Euro Falls to Three-Week Low on Speculation ECB Will Cut Rates.
Цена евро упала до самого низкого уровня за три недели.

The Account’s funding should not be based on speculation or on questionable assumptions.
Финансирование Счета не должно основываться на умозрительных или сомнительных предположениях.

Third, the sceptics question whether such a tax would have any systematic effect on speculation.
Они также указывают на вторую практическую трудность.

The economic and financial system cannot be at the mercy of markets that operate on speculation.
Экономическую и финансовую систему нельзя оставлять на милость рынков, которые оперируют по спекулятивным соображениям.

The State party claims that the authors ' complaint is based on speculations about the disappearance of Mr. Krasovsky.
Государство-участник утверждает, что жалоба авторов сообщения основывается на домыслах, связанных с исчезновением г-на Красовского.